《凉凉》简谱(凉凉简谱完整版图片)

  

  

  

  视频里弹着肖邦《幻想即兴曲》的老奶奶叫资中筠,出生于1930年(民国19年),她是我国著名翻译家,作家学者,外交政治研究专家。1959年,曾担任毛主席、周总理等国家领导人的翻译。

  总之,《凉凉》简谱他的人生职业与音乐关系并不大。

  但如果问:“音乐如何丰富一个人的人生?”她绝对是最好的例证之一。

  从年幼与钢琴结缘到如今,年近九旬的她弹钢琴弹了八十多年。

  她父母不注重音乐,却被热心亲友强迫买琴。

  她走不了职业钢琴家道路,但学五线谱竟能提高她的翻译能力,她有着怎样的音乐故事?让我们看看她自己的诉说吧:

  

  从玩具钢琴启蒙

  (文/资中筠 《锦瑟无端》摘录)

  我的父母都不懂音乐,只是有些喜欢。

  我并不算从家庭受到音乐熏陶,父母也没有像方今许多家长那样对孩子学乐器刻意追求。

  我与钢琴结缘是由一架玩具琴启蒙的。

  我从记事起直到上小学只有两件心爱的玩具,其中一件就是一架放在桌上的玩具钢琴。

  那是真的按音阶能弹出调子来的,尽管大约全长不到两个八度,而且黑键是画上去的。

  它伴随我从幼儿到少儿,百玩不厌。

  上世纪70年代的玩具钢琴

  大体和资先生描述的类似

  

  渐渐地把学会的或者听来的儿歌在上面试着弹出来,居然能成调。特别是上幼儿园(那时叫“幼稚园”)之后,学会了“do、re、mi……”,更加入门,简单的儿童歌曲,只要会唱,就能在那玩具琴上大致弹出来,觉得非常好玩,乐此不疲。

  说是“大致”弹出来,是因为那琴没有黑键,我也完全不懂钢琴的音阶,本能地就把“F”键当作“do”,也就是所有曲子都一律“F”调。所以凡是遇到简谱里的“fa”时(应弹降B黑键),音调就不对头了,我一直惑然不解,就这么凑合着弹,直到后来学了五线谱,与真钢琴对上号,才恍然大悟,记得那感觉真如喊出“尤里卡”一样。

  没想到,在玩具琴上练出来的“才能”竟引出了真钢琴:在我小学二年级时,有一次,父亲带我到《凉凉》简谱他的一位姓王的朋友家去玩,看来他比父亲年长,我称他为“王伯伯”。

  他家有一架钢琴,是我第一次摸得着的真钢琴,兴奋之极,顾不上客气礼貌,就上去弹我会的歌。一开始没想到琴键是那么重,与玩具琴的感觉大不相同,使好大劲才按出声来。不过好歹能把我熟悉的歌弹出调来。那位王伯伯是音乐爱好者,对我这一“才能”大为赞赏。现在想来实在算不上什么,方今七、八岁的孩子已经学过几年琴、会弹不少名曲、技巧相当娴熟的并不鲜见。不过我是第一次摸到真琴,有些稀罕。

  那时父亲工作没几年,积蓄不多,买钢琴对我家说来还是一种奢侈,学琴也不是当务之急。只见王伯伯力促父亲买琴,让我立即开始学,说是否则就耽误了,并自告奋勇愿当导购。父亲只是笑而不语,看来是敷衍他,并未被说动。谁知过了几天,忽然有几个工人抬了一架钢琴到我家,母亲骇然,说我们并未买琴,是不是弄错了。工人说没错,是“王XX老爷”让送来的,定钱已付。原来是那位热心的王伯伯给挑了一架他认为物美价廉的琴——并不是送我的礼物,而是强迫我父亲买,把账单送到他办公室去了。这样我父亲就被迫提前给我买琴了。

  有友如此热心,又如此“强加于人”,实在难得。我是真正受惠者。不久抗日战争爆发,王伯伯举家迁内地,后来再无消息。

  不过我从初中一年级才开始正式拜师学琴,离王伯伯强迫购琴已经过去四年,我那年十一岁,如果立志以钢琴为业,稍嫌太迟。好在父母和我自己从来不作此想,也没有太大的遗憾。不过我也不是从零开始。我在天津的小学很重视全面发展,音乐、美术课都很认真。小学三年级的音乐课就教五线谱。也许是得力于玩具钢琴,一般同学视为十分复杂的“蛤蟆骨朵”和那几条线的关系,我在脑海中与琴键一对号,立刻就明白了,恍然大悟之感由此产生。

《凉凉》简谱(凉凉简谱完整版图片)

  写到这里,似乎要给人印象,我从小颇有音乐天赋,如果早开始训练,是可以成才的。我得赶紧声明决非如此,我决不属于那种有特殊音乐细胞的人,这一点很早就有自知之明。

  最重要是我没有特殊的“音乐耳”,只能辨认简单的旋律,也就是凭听力只能用单音弹出一支曲子,遇到复合的和弦就难以分辨,不能准确地在琴上重复。这固然能够通过学习和训练达到一定的程度,但是比起那些生来就有一对好耳朵的孩子来差别是很明显的。我家的朋友中有一个男孩,叫袁效先,就是这种天才。他在识谱之前全靠平时听唱片就会弹奏不少中等难度的钢琴曲,当然基本指法是他母亲教的。这是一种特殊的天赋,非常人所及。我在天津时见到过的幼年刘诗昆也有这个本事。

  我在钢琴学到较深的程度时,老师加了和声学的课,和一位师姐一起上。其中有一项练习就是听写,即老师在琴上弹出各种旋律与和弦,我们在五线谱上记录。此时,我的弱点就暴露出来了。不但复杂的和弦记不下来,就是变调很多的单一旋律也常跟不上,当然经过训练不是不能达到,但我始终没能完成这一步,也就没能更上一层楼,达到更高境界。

  青年时期的资中筠先生

  

  总之,我学音乐只有一般的悟性,先天并没有特殊的天赋,后天也没有苦练技巧,所以最终只能作为业余自娱。

  不过话又说回来。由于那王伯伯的热心,加以后来又遇到一位好老师,音乐毕竟成为了我生命中很重要的内容,极大地丰富了我的精神生活乃至交游圈子,给了我无穷的乐趣,但如果没有那几年的正规训练,那就连自娱也达不到了。

  另外,我觉得识谱弹琴的训练可能对我后来学外文、做口译,特别是同声传译无形中有不少帮助,特别是同声传译。

  我一出大学门,最早的工作之一就是做口译,稍后做国际会议的同声传译,这需要反应特别快。当时同事中谁也没有受过这方面的专门训练,而我好象比许多新手困难要少得多。

  因为看着一种文字的稿子,或听着一种语言,立即在脑子里翻译成另一种文字并用口说出来,这过程与看着乐谱立即由大脑下命令到手指的原理是一样的。何况乐谱比文稿要复杂得多。所以当时许多实际外文程度比我强的同事苦于速度跟不上,我却困难不大,在同辈中以反应快著称,这也可算是学琴的副产品吧。

  

  最受欢迎内容(点击图片查看)

  给所有不愿慢练的同学~

  

  有一种手叫弹钢琴的手

  

  《凉凉》钢琴版

  

  历史最佳钢琴谱

  圆周率《π》钢琴谱(可下载打印)

  演奏者原版,全网独家,免费领取

  确认领取

  

以上就是青春的微笑还很矜持为大家整理的《《凉凉》简谱(凉凉简谱完整版图片)》文章,希望对您有所帮助。本文链接:https://www.musicbooks.cn/176248.html欢迎转发给有需要的朋友!

本站文章来源于网络,版权归原作者所有,如果侵犯了您的权益,请来信告知,我们会尽快删除。

(0)
打赏 支付宝 支付宝 微信 微信
上一篇 2024年10月8日 下午4:45
下一篇 2024年10月8日 下午7:44

相关推荐

  • 非酋简谱(非酋这首歌的简谱)

    非酋不必多说非酋简谱,整首充斥着“AmFGC”,十分整齐3东京不太热跟上一首可以说是异曲同工了真非酋简谱的是字面上非酋简谱的异。 带你去旅行简谱如图拓展带你去旅行是由朱贺作词作曲,校长原名张驰演唱的歌曲该曲收录于校长2017年8月10日发行的专辑带你去旅行中缩混王柏鸿 监制三千 制作人王柏鸿+朱贺 和声和声编写。 就算有一天, 彗星突然撞向了地球 没关系只要…

    2023年6月30日
    340
  • 音乐类三本(音乐类三本院校分数线)

    1中国传媒大学南广学院 中国传媒大学南广学院音乐类三本,位于江苏省南京市音乐类三本,是经国家教育部批准,由著名文化企业家国内影视业领军人物民办教育家蒲树霖先生创办,于2004年在江苏省南京市设立的一所非营利独立学院2北京电影学院音乐类三本;当然分啦,艺术类在录取时属于提前批,全国的艺术专业院校都是二本,但是在艺术考生心中的分量是比很多一本院校,211,985…

    2023年6月30日
    450
  • 张杰简谱(星星张杰简谱)

      Hi张杰简谱,宝贝儿们,又到了每周的曲谱时间了!今天的歌曲是一首《明天,张杰简谱你好》,特别送给所有正在中考、高考小朋友们。

    2023年6月29日
    390
  • 音乐类称号(音乐称号评语)

    1、歌坛新秀,歌坛老将,流行天王,流行天后,歌坛常青树,歌坛神话,流行之王 ,世界舞王 , 灵魂乐王 ,摇滚乐王,假音之王。 2、号钟一鸣,盖世无双,绕梁三日,绿绮四壁,焦尾五日,乌玉六字,七擒七纵,才高八斗,九霄环佩,五十锦瑟 另外和音乐有关的词还有这些高山流水,太子长琴,六指琴魔,七弦焦尾,四面楚歌,大雅松雪,冠古韵罄,洗凡清绝。 3、流浪歌手,人气歌手…

    2023年7月1日
    390
  • 桥歌曲简谱(再别康桥歌曲简谱)

    E调的给你桥歌曲简谱,如要第二页,请追问。 这样提问,年纪小的朋友基本都没看过,肯定是不知道怎么回答你前南斯拉夫电影桥电影的插曲名字叫啊,朋友再见,我把曲谱提供给你,希望对你有帮助。 1缘分一道桥简谱缘分一道桥这首歌属于什么类型的,还是摇滚 应该是重金属摇滚吧 2缘分一道桥简谱缘分一道桥歌词 缘分一道桥填词方文山 谱曲王力宏 演唱王力宏,谭维维秦时明月汉时关…

    2023年6月30日
    340
  • 关雎简谱,关雎简谱张乃诚

    今天给各位分享关雎简谱的知识,其中也会对关雎简谱张乃诚进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧。。

    2023年1月26日
    1520